Analyste de Location Bilingue / Bilingual Lease Analyst

Make your next move an expert one. At Colliers it's not our success that sets us apart, it's how we achieve it. Our people are passionate, take ownership and always do what's right for our clients, people and communities. Why Colliers? Our enterprising environment needs your expertise to facilitate Colliers' continued growth as an industry leader. Our nimble, decentralized culture can provide you with a wealth of opportunities to learn about our business and quickly gain experience to accelerate your career. ETRE authentique. ETRE capable d'influencer. ETRE l'expert. Soyez tout ca et plus encore chez Colliers. Chez Colliers International, nous aidons les dirigeants a reussir en les aidant a batir d'incroyables lieux de travail, entreprises et collectivites partout dans le monde. Nous y arrivons en pensant differemment, en partageant des idees innovantes et en offrant un environnement de travail unique et collaboratif propice a votre reussite. Qui vous etes En tant qu'analyste de baux, vous appliquerez vos competences organisationnelles et analytiques pour examiner les contrats, la correspondance et les comptes. Vous travaillerez aux cotes de nos gestionnaires de comptes d'entreprise et jouerez un role cle aupres de nos clients de location, en etant leur principal point de contact, en repondant a leurs questions et en les aidant a resoudre leurs problemes. Vous serez egalement un acteur principal au sein de notre bureau et collaborerez avec d'autres departements pour obtenir les informations dont vous avez besoin pour soutenir vos clients. Vous etes un professionnel experimente du monde des affaires, vous avez le sens du detail et vous souhaitez aider les autres a donner le meilleur d'eux-memes. Vous recherchez la variete dans votre travail et vous vous y retrouvez facilement dans les feuilles de calcul, les contrats, les dossiers et les rapports. Ce que vous apportez Au moins 3ans d'experience pertinente dans le secteur de l'administration des baux immobiliers commerciaux et/ou dans des domaines parajuridiques, comptables ou de gestion immobiliere, ayant travaille dans le secteur des proprietaires ou des locataires (ou les deux). Experience pratique des applications de base de donnees sur l'immobilier commercial telles que ProLease, Harbor Flex ou Virtual Premise et des logiciels de comptabilite tels que MRI ou Yardi ou d'autres systemes de base de donnees de gestion des baux. Bilingue francais et anglais Competences et experiences souhaitables Diplome de baccalaureat ou d'etudes superieures en administration des affaires, en comptabilite, en immobilier ou dans un domaine similaire. Solides competences en communication Solides competences en matiere d'analyse et de technologie/base de donnees. L'image du succes Vous contribuez a un meilleur contrat en identifiant les erreurs, les problemes de conformite et autres anomalies. Les gestionnaires de compte et les courtiers sont satisfaits de votre travail et de votre approche positive avec nos clients. Vous prenez l'initiative de travailler de maniere proactive avec les proprietaires et les clients pour resoudre tout probleme lie aux litiges. Vous produisez toujours un travail de haute qualite dans le respect des delais et du budget. Echelle salariale approximative pour le role: $68,203.00 a $83,200. Nos echelles salariales sont determinees par le role, le niveau et le lieu. La fourchette affichee sur cette offre d'emploi reflete l'objectif minimum et maximum pour les salaires des nouvelles recrues pour le poste dans tous les emplacements du Canada. Dans cette fourchette, le salaire individuel est determine par le lieu de travail et d'autres facteurs, notamment les competences liees a l'emploi, l'experience et l'education ou la formation pertinente. SOYEZ qui vous etes et ce que vous voulez etre avec Colliers. Nous